「稲妻」這個漢字的意思和字面上非常不一樣，是閃電的意思。過去Hiroshi曾一度以為是用來比喻妻子如同閃電一樣可怕，嗯～但後來想想，應該是比喻妻子跟閃電一樣閃閃動人、引人注目，「稲妻」才被用來比喻閃電。 其實。在古代「稲妻」也寫成稲夫，在這裡「夫、妻」並非指先生或太太的意思...