[～でいる]保持…的狀態、以…的狀態存在

～でいる

保持…的狀態、以…的狀態存在

できるものなら、いつまでも大学生でいたい。

---

すまないが、ちょっと一人でいたいから出ていってくれる？

如果可以的話，想要一直當大學生。

---

抱歉，我想要一個人，你可以出去一下嗎?

人の言うことをあまり気にせず、ありのままの自分でいてください。

---

 娘には一 生 幸せでいてほしいから、お金持ちの男と結婚させた。

不要太在意別人說的話，請作真實的自己。

---

我希望女兒一輩子幸福，所以讓她嫁給有錢人。