という＝つう

つうか(極簡略之口語說法)＝～というか

話說回來、還是該這樣講呢

っつうの＝～というの、というんだ

就說…了阿

例：つうか、お前、よくあんな会社で働けるな。

例：だから行きたくねえっつうの。

例：話說回來，你居然可以在那種公司工作耶。

例：阿我就說不想去了啊。

っつってんだろう＝～と言(い)ってるんだろう

っつってんじゃん＝～と言(い)ってるじゃない

（～と言(い)ってるじゃん）

我不是說…嗎(你是沒聽到阿？帶有不悅或不耐煩)

例：だから、あの人は僕の友達っつってんだろ！

母：あんた宿 題もう終わった？

息子：終わったっつってんじゃん。うっせぇな。

例：就說那個人是我的朋友了阿

媽媽：你寫完功課了嗎

兒子：我不是說寫完了嗎？煩死了。