小劇場2:醜小鴨會變天鵝喔

エピソード2-醜小鴨會變天鵝喔

Ａ：ママ、好きな子に告白してみたんだけど、断られた。

Ｂ：あ、そう。大 丈夫よ。好きな子をまた探せばいいし。

Ａ：媽媽，我試著向喜歡的人告白，但是被拒絕了。

Ｂ：阿，是嗎。沒關係啦，喜歡的人再找就好。

Ａ：でも、めっちゃ好きな子なんだよ。幼稚園で知り合ってからずっと好きだったよ。やっぱり顔かな。

Ｂ：そんなことないよ。醜いアヒルの子って本この前一緒に読んだじゃん。ヒロちゃんも大人になったらイケメンになるよ。

Ａ：可是我真的很喜歡他，在幼稚園認識他以後，就一直喜歡他了。是不是還是我的長相問題啊。

Ｂ：不是這樣的，我們不是一起讀過「醜小鴨」這本書嗎？Hiro長大以後也會變成帥哥唷。